Berichten

Some like it hot

/12 Reacties/in , /door

Some like it hot - Planet Fur
De rechaud. Je kent hem vast nog wel van Chinees Indisch Restaurant ‘De Chinese Muur’ (of ‘De Lange Muur’, want het is altijd een variatie op die ene toeristische trekpleister).

De rechaud (of in de volksmond, het theelicht) houdt je eten warm. Of je thee. Ik denk dat Molly er ook wel op zou willen liggen (dan wordt het een ‘rechat’, harhar), ware het niet dat haar vachtje niet brandveilig is. Daarbij: ze is dan wel plat, maar niet gek.

Grappig hoe bepaalde voorwerpen een tijd uit de gratie zijn, maar ook weer een comeback maken. Zo ook het rechaud. Ik zie hem op allerlei aanrechten terugkeren, en niet alleen bij blogvrienden (die vaak voorop lopen qua interieurtrends). Deze rechaud in prachtige zalmkleur deed mijn hart ineens een huppeltje maken bij de kringloop. Ookal is het een onding, qua maat en vorm, ineens leek zo’n ding dat mijn theewater de hele dag warm gaat houden super handig. Niet dat ik ooit zoveel thee in mijn eentje ga drinken, maar die gedachte kreeg ik pas toen ik alweer thuis was. Het rechaud doet het bovendien goed onder het theepotje dat van mijn Lief’s oma is geweest. Een goede reden om de aanschaf alsnog te rechtvaardigen.

Alles wat fout&oud was wordt weer salonfähig. Al duurt het 30 jaar, het komt terug. Zo vernam ik uit betrouwbare bron (mijn kapper) dat de Vanilla Ice/mariniers blockhead weer terug gaat keren in het modebeeld. Wat ik toch een vrij schokkende revival vind. Voor nu.

Want wie weet maakt mijn hart over vijf jaar wel een huppeltje als mijn Lief met zijn versgeknipte blockhead terugkeert van een kappersbezoek.

Some like it hot - Planet Fur
About the rechaud I thrifted a while ago and some thoughts on trends and how everything seems to become hot&happening again after decades. (According to my hairdresser, even Vanilla Ice’s blockhead will get hot again. A pretty shocking revival if you ask me!)

Come to the dark side. We’ve got cookies.

/10 Reacties/in , /door

Come to the dark side. We've got cookies - Planet Fur
Poe, dat was een drukke week. 24/7 zorgen voor een ziek kindje omdat je Lief weg is voor zijn werk is behoorlijk intensief, moet ik zeggen. Vooral op de momenten dat je denkt: “Zo, nu ga ik lekker die baby in haar bedje leggen en even met Molly kroelen” en dat de baby vervolgens alles onderkotst. Jou, haarzelf en alles wat binnen een straal van 1 meter rond haar staat. Arme stakker. (En op dat moment ook een beetje arme ik, eerlijk toegegeven. En sorry voor de expliciete details.) Ze voelt zich inmiddels weer een stuk beter en dat is het allerbelangrijkste. Bedankt voor jullie wat-te-doen-bij-verkoudheid-tips!

Ik kon nog wel een piepklein kringloop uitstapje inplannen en ook al was ie kort, hij was goed, omdat ik er dit Darth Vader masker vond. Oo, de lol die ik hiermee ga hebben. Ook al had mijn Lief natuurlijk liever gezien dat ik een Prinses Leia masker had gevonden. Maar hé, mijn haar is te kort om het in vlechten te dragen, dus dat gaat toch niet goed uitpakken. Hij zal het moeten doen met Darth Vader met een hipster knotje. ;)

Pfew, that was a busy week. Taking care of a sick baby while my other baby was away for his work is quite intense, I can tell you that! And just when you think: “Let’s pop that baby in bed and have some quality time with Molly”, she decided to puke over me, herself and everything else that was within her perimeter. Poor little thing (and poor little ma too, I must admit). (Sorry for the explicit details.) She’s finally feeling much better now though and that’s the most important thing.

I did manage to go on a teeny tiny thrift adventure and even though it was short, it was sweet since I found this Darth Vader mask there. Oo the fun I’m gonna have with this thing. My Love probably wished I had thrifted a Princess Leia mask, but since my hair is way too short to wair it in braids, that wasn’t gonna work anyway. He’s going to have to settle for Darth Vader with a hipster knot. ;)

The only deer in the village

/8 Reacties/in , /door

The only deer in the village - Planet Fur
The only deer in the village - Planet Fur

Toen het er op begon te lijken dat alle hertenbeeldjes al ‘gekringloopt’ waren en ik de hoop om er zelf een te vinden al bijna had opgegeven, vond ik daar De Ene (Prachtige!) in een Deense kringloop.

When it seemed that all the beautiful deer figurines already had been thrifted by other people and I almost gave up hope to find one myself, I bumped into the Perfect One in a Danish thriftshop.

The only deer in the village - Planet Fur