Berichten

Jack Sparrow

Mus I verkl

Jack Sparrow

O men. Dat weer hè. Daar word ik nou echt een beetje gedeprimeerd van. Na het maken van een heleboel foto’s met een ISO waarde van 6000 (ik hou van overdrijven, maar het is echt bar momenteel), besloot ik eens in mijn foto archief te duiken voor foto’s die er niet uitzien alsof ze recht uit het Pointillisme komen. Ik maakte deze foto’s van musjes in Stockholm begin oktober. Ze herinneren me aan een heerlijk weekend, maar ook aan die heerlijke, lichte nazomer/voorherfst voordat alles donker, nat, koud en winderig werd. Ik geloof dat ik nog echt een zomermens ga worden. De wonderen zijn de wereld nog niet uit.

O boy o boy, the current weather makes me feel depressed. After taking a lot of photos with an ISO of 6000 (exaggerate is my middle name, but it was bad!), I decided to dive into my photo archive in search for photo’s that didn’t look like a pointillist painting. I shot these photos of sparrows on our trip to Stockholm in October. They remind me of the devine, light indian Summer, before things went wet, dark, cold and windy. I believe I’m turning into a real Summer loving person, speaking of miracles!

Popsicle memory

Popsicle memory

Weleens Memory gespeeld met een vierjarige? Je wordt gegarandeerd ingemaakt. Ontzettend grappig, om zo’n lieve tuinkabouter met alle gemak van de wereld de kaartjes om te zien draaien, terwijl jij je hersens nog aan het kraken bent op die ene Dick Bruna bal…waar lag dat kreng ook alweer?

Tijden geleden pinde ik deze zelfmaker op mijn Pinterestbord: lumineus idee, een memory spel van verschillende ijsjes. Zoals dat gaat met zelfmaakideeën is het idee om het te maken vaak al zo aantrekkelijk dat je er nooit aan toe komt om ze ook daadwerkelijk te maken. In dit geval had ik geluk: ik kwam dit Glass Memory spel tegen bij Lagerhaus in Stockholm. Ik klikte niet meteen (glass? glass?), maar oi, tóen ik klikte moest ie mee. Mijn reisgezelschap vond mijn enthousiasme over het spel zó koddig dat ze nog een wrede grap met me uithaalden en zeiden dat ze het uiteindelijk bij het afrekenen niet mee hadden genomen omdat het contante geld op was. Ze hadden een foto van mijn hoofd moeten nemen. Hoe dan ook, ik zal me überhaupt niet te veel moeten hechten aan deze ijsjes, want spelen met een vierjarige is toch het leukst. En hij of zij is er vast niet zo omzichtig mee als ik. Precies zoals het hoort natuurlijk!

Ever played memory with a four-year-old? You’ll be crushed. It is incredibely funny to see a little kid flip the right cards without any effort while you are trying to remember where that ball was you saw just minutes ago…where is that basterd?

Ages ago I pinned this cute Popsicle Memory DIY on Pinterest. I thought it was a fabulous idea, making memory with different kinds of popsicles. But like things often go with DIY’s: you often like the idea of making one so much that you never actually going to make it in the end. But this time I was lucky: I bumped into this ready made Glass Memory at Lagerhaus, Stockholm. I didn’t immediately linked its name with the particular game (glass? glass?) but when it dawned I had to have it. I shouldn’t get too attached to this game though, because it’s still the most fun to play it with a four-year-old. And that kid won’t probably treat it with as much caution as I would. Exactly how it’s supposed to be right?

Popsicle memory

Moominland

Polaroid Stockholm

We zijn net terug van een trip naar Moominland, oftewel Stockholm, Zweden (Tove Jansson was een Zweeds-sprekende Finse, dus er zijn in theorie zelfs twee Moominlanden in deze wereld!). Ik nam deze Polaroid in Skagen, een prachtige openlucht museum middenin de stad. Meer over leuke adressen en bezienswaardigheden op het Oh Marie! blog deze week!

We just got back from a weekend to Moominland a.k.a. Stockholm, Sweden (that is, Tove Jansson was a Swedish-speaking Finnish lady, so theoretically there are even two Moominlands in this world!). I made this Polaroid in Skagen, a super fun open air museum. More about Stockholm and lovely addresses to visit on the Oh Marie! blog this week!