Tag Archief van: gezin

Voor een blad maakte ik foto’s van ons gezin in onze keuken. Mijn keukenleven (als er zoiets bestaat) bestaat vooral uit het opruimen van de ravage die meestal achterblijft als er iets gebakken of gekookt is. Een keukenprinses ben ik namelijk niet, maar dat gebrek wordt ruimschoots gecompenseerd door mijn Lief die geweldige appeltaarten, bananen-kokos cakes en andere baksels in die keuken in elkaar foefelt. Er is niets fijner dan thuiskomen in een huis dat ruikt naar versgebakken appeltaart (of koffie. Of beiden!). Dat puinruimen doe ik dus met liefde. Het opeten van al die baksels ook, trouwens.

I made photos of our family kitchen life (if there is such a thing) for a magazine. Not that I’m much of a kitchen princess, but my Love surely is and I gladly clean up after him. (If he’s a messy cook or not is still a point of debate in our household. *insert winking emoticon here*)