Carnival

Funny how the seasons influence my choice for colors. During Winter, I use a lot of greys, whites and black for my items, but last week I felt like using colors since a long time. This felt deer is available in the shop now, with a very colorfol name: Carnivale.

Grappig hoe de seizoenen mijn keuze voor bepaalde kleuren bepalen. Tijdens de winter paste ik vooral veel grijs, wit en zwart toe, maar sinds vorige week is er weer kleur ingeslopen. Dit hert staat nu in de winkel met een erg kleurige naam: Carnivale.

Is it too early to talk about Easter?

Sometimes you want to make something different and you wind up with something that would be perfect as an eggcosy. Like Spring, Easter is still far far away and so is the sun, but one better starts sooner than later with these kind of things, huh? ;-) (I am by the way a real Winterperson, but even I get fed up with all those frozen, slippery streets outside.) This little fellow has a couple of brothers and sisters too, more in the shop soon!

Soms heb je gewoon zin om weer eens wat anders te maken en eindig je met iets dat het verdacht goed zou doen als eierwarmer. De lente en Pasen (en de zon) zijn nog erg ver te zoeken, maar je kan maar beter te vroeg dan te laat zijn met zulke zaken. ;-) Overigens ben ik een echt wintermens, maar zelfs ik begin de gladde straten buiten zat te worden. Deze kleine vriend heeft nog wat broertjes en zusjes, binnenkort te zien in de winkel!
Update: available now!

At last part II: Flickr!

If she’s in the right mood, I might even write a little Molly article today. But first big news (well, it’s not THAT big, but I’m just a Very Enthusiastic Person ;-)). I opened a Planet Fur Flickr account today. And boy, what beautiful treasures I already found there! Wheehoo. Should have done that years ago. Enjoy!

Als ze in de juiste bui is, schrijf ik vandaag ook nog een artikeltje over Molletje. Maar eerst groot nieuws (nou ja, ‘groot’..ik ben gewoon Erg Enthousiast ;-)). Ik heb een Planet Fur Flickr account geopend. Wat een schat aan prachtige foto’s! Joehoe. Dat had ik dus al veel eerder moeten doen.

At last…

…I bought my very own petticoat. Swinging fifties here I come!

Eindelijk vond ik de ideale petticoat. Nu nog een Marilyn Monroe kapsel en ik kan zo in een jaren ’50 film.

Happy Valentine’s day!