Kringwinkelschatten

Mijn verjaardag voltrok zich dit jaar op vrij epische wijze: over de schatten die ik opgroef in mijn favoriete Antwerpse kringwinkel, over waggelen en ook een beetje over het belang van hergebruik.

Celebrated my birthday this year by visiting Antwerp and one of my favourite foreign thriftshops.

Het geheim van de mega Pilea

Wat klinkt als een avonturenroman, is in werkelijkheid een stuk minder spectaculair: waarom mijn Pilea zo groot is geworden en waarom ik daar maar deels invloed op heb.

About my humongous Pilea that grows like crazy (probably because it likes to live with us so much, or that’s what I like to think).

Zus, Driehoek en andere schatten

Over zus, driehoek en vierkant, fijne dingen en gemene grapjes.

About a lot of good things that happened last week, like the fact that our little girl gets a (healthy) sister next year if everything keeps going well.

Zoeken naar schatten en praten over schatten

Over mijn Scandinavische kringloopvondsten. Want (verrassing!) daar praat ik nu eenmaal het allerliefst over.

About my Scandinavian thriftfinds. Because (surprise!) I love to talk about thriftfinds.

Een bilaterale…plantenbak

Herinneringen aan het vak post- en archiefbeheer, stammend uit mijn Schoeverstijd. Over een bilateraal ophangsysteem dat prima werkt als plantenbak. En waarom ik nooit een goede secretaresse ben geworden.

Memories of my The Office years as a secretary and about a thrifted filing cabinet that works perfectly as a planter.