Een beetje primair

Waarom ik – als ik mijn eigen trendvoorspelling moet geloven – een basisschool zal moeten beginnen.

About the fact that I’m turning back to saturated colours instead of pastels for my interior.

…and nothing else matters

Stukjes en beetjes van ons leven voor en na de geboorte van onze allerliefste Cato.

Bits and pieces from our lives before and after the birth of our beautiful daughter Cato.

Once again, it’s going to be legenmerry!

De kerstdecoratie van 2017: een samenraapsel van vintage, nieuw en, zoals je inmiddels wel van me gewend bent, soms een beetje vreemd. (Ik zeg: kalkoenbloempot. Kijk maar…)

Our 2017 Christmas home.

Fifi

Ik kan weer iets van mijn ellenlange kringloop bucketlist afstrepen…

Yet another item I can tick off my vintage bucketlist…

30 weken

Een 30 wekenbuik, een obstinate bejaarde kat en mamma’s nieuwe speelhuisje (aldus onze dochter)…

30 weeks and counting…

Kringwinkelschatten

Mijn verjaardag voltrok zich dit jaar op vrij epische wijze: over de schatten die ik opgroef in mijn favoriete Antwerpse kringwinkel, over waggelen en ook een beetje over het belang van hergebruik.

Celebrated my birthday this year by visiting Antwerp and one of my favourite foreign thriftshops.