A tiny giant panda

/1 Reactie/in , /door

Tiny giant panda - Planet Fur
Mijn Etsy shop moet momenteel de Meest Verwaarloosde Webwinkel ever zijn, maar met kind, bedrijf en andere dagelijkse beslommeringen kom ik simpelweg niet aan het maken van bestellingen toe. Maar nu de kledingkast van mijn kind vol lijkt te sluipen met panda’s, raakte ik zowaar geïnspireerd om Kleine Beer om te bouwen tot Kleine Panda. Ik heb best zin om er nog een paar extra te maken, dus als je ‘m leuk vind, mail me dan even op info[at]ohmarie.nl. In zijn nek zit een hele sterke magneet, zodat je ‘m aan allerlei plekken ophangen kan. (Zoals de achterkant van de verwarming. Of de motorkap van je auto. Of je lockerkast. Mogelijkheden te over!) Eventueel kan ik er ook een lusje aan maken waar je ‘m mee ophangen kan. Hij kost € 25,- excl. verzenden.

Morgen maak ik deel uit van Anki’s bloggersteam in het DDW bloggerscafé. Ik beken tot mijn schaamte dat ik de DDW nooit eerder bezocht, dus ik ben heel benieuwd naar al die heerlijkheden. Misschien tot daar!

My Etsy shop must be the Most Neglected Webshop Evah at the moment, but with a child, a business and other daily preoccupations I simply can’t fit in any sewing currently. But since our child’s wardrobe is starting to get filled with panda-themed clothes, I did get inspired to redesign Little Bear into Little Panda. I feel like making a couple more, so if you like him and want to order one, you can send me an email at info[at]ohmarie.nl. There’s a super strong magnet in the back of its neck, so it sticks to all kinds of surfaces. (Like the hood of your car, the back of the refridgerator or a locker. xD). Price per panda is € 25,- exclusive shipping costs.

Tomorrow I will be joining Anki’s blogger team at the Dutch Design Bloggers café. I reluctantly admit I never visited the DDW before, so I can hardly wait to see all the design goodness that’s there to be seen. Maybe I’ll see you there!

The odd-bod bunch

/6 Reacties/in , /door

Oink - Planet Fur
The knitted odd-bod bunch - Planet Fur

Dingen die me blij maakte de afgelopen week (naast Jet natuurlijk, maar dat spreekt voor zich):

Een enorm pakket gevuld met prachtige spullen voor onze dochter. Ik (wij) werden er stil van – en dat gebeurt niet zo snel. (Het varkentje noemen we trouwens Oink.)

In huis scharrelen zoals ik zo graag deed, maar niet meer echt kon door mijn dikke buik. O, het plezier van schuiven met mooie spullen!

En dit grappige gesprek dat ik had met mijn moeder:
“Mam?”
“Ja?”
“Zou jij zo’n Donna Wilson knuffel voor ons willen breien?”
“Ja, natuurlijk. Als je de pagina’s markeert van de knuffels die je leuk vindt, dan kijk ik wat ik kan doen.”

Ik verwachtte er één, maar ze breide ze ze alle vier.

“Het is een familie hè?” zei ze. “Dus tja, toen moest ik ze allemaal maar maken.”
Ik: “Ze zien er meer uit als een bende struikrovers.”
Zij: “Het zit blijkbaar in de familie.”

:-D

What made me smile last week (besides Jet of course, but that goes without saying):

A huge pack of beautiful gifts for our daughter. It made me (well, us) blush. (We named the piglet Oink by the way.)

Pottering around the house, creating small corners with lovely items again (my big belly made that practically impossible in the end).

And this funny conversation I had with my mum:
“Mum?”
“Yes?”
“Would you like to knit one of these Donna Wilson toys for us?”
“Of course dear. If you mark the pages with the ones you like, I’ll see what I can do.”

I expected she’d knit one, but eventually she knitted all four of them.

Mum: “They are a family, did you know that?” she said. “So I kinda had to knit them all.”
Me: “They look more like a gang of robbers to me.”
Mum: “Well, apparantly, it’s runs in the family.”

:-D

Don’t be like the rest of them, darling

/7 Reacties/in , , /door

Easy DIY - Free embroidered banner - Planet Fur
Borduurwerken bij de kringloop, ik vind het altijd een beetje sneu. Zeker als ze met één draad geborduurd zijn op kaaslinnen, zoals deze bijvoorbeeld. Dat je met zoveel geduld en tijd zoiets maakt, vind ik heel knap (en dat komt dan misschien weer omdat ikzelf nooit de rust in mijn lijf heb om zo lang aan één project te werken). Dat zoiets dan eindigt bij de kringloop, is een beetje treurig. Maar goed, als je er een stuk of 80 van een oudtante erft, kan ik me ook voorstellen dat je je huis er niet mee gaat volhangen. Zelf ben ik van de tactiek ‘grote stappen snel thuis’, dus borduurde ik uit de losse pols deze banner van wolvilt met (dikke) zijdegaren (maar je kan ook gewoon ongesplitst borduurzijde gebruiken, net hoe fijn of grof je het patroon hebben wil). Ik zoomde de bovenkant om op de naaimachine. Stokje erdoor en je bent al klaar. Bijkomend voordeel: minder schokkend als het ooit eens bij de kringloop belandt. Ha!

Cross-stitched or embroidered (I’m still not entirely sure what’s the difference in English) wallhangings, I always find it a bit sad when I see them in a thriftshop. I have an enormous amount of respect for the time, patience and love that’s most likely put into the making of them (which must have something to do with the fact that I won’t ever find the piece to work on one project for so long), so it’s sad when all that had work ends up in a second hand store. On the other hand: if you inherit 80 embroideries from some great-great-aunt I can of course imagine you’re not going to mount ‘em all. I myself am a lazy crafter and an even lazier embroiderer. So I made this super-easy free-embroidered banner with a patch of woolfelt and embroidery thread. Make a simple hem on top for the stick and that’s that. There’s even a secret extra benefit about this one is: it’s much less shocking to stumble upon when it ends up at a thriftshop at some time. Oh yeah!

Another cat in the bed

/2 Reacties/in , , /door

Smallstuff bedje - Planet Fur
Voor het Smallstuff poppenbedje maakte ik van een vintage wollen deken en stof van Nani Iro (via Mondays Milk – ze verkoopt nog veel meer prachtstoffen!) een dekentje en matrasovertrekje. De figuren op het dekentje borduurde ik uit de losse pols, met als voorbeeld het galaxy patroon van het boxkleed en trappelzakje dat ik een tijdje geleden kocht van Dwell Studio.

I made some bed linen for the Smallstuff doll bed with a vintage woollen blanket and fabric designed by Nani Iro (bought at Mondays Milk – take a peek at her shop for much more beautiful fabrics!). 

She’s not there

/15 Reacties/in , /door

Sebra Kilibed - Planet Fur

De ijsjesmobile die mijn moeder haakte hangt eindelijk en ik deed een dappere poging om het Kilibed op te maken, wat niet meevalt met een buik die overal achter blijft haken. Omdat het bedje behoorlijk breed is, maakte ik met mijn moeder van tweedehands dekbedhoezen (weet je nog, waar alleen die ge-airbrushte eenhoorns op missen) smalle lakens ter vervanging van hydrofiele doeken. En de poppenwagen kreeg een nieuw stofje. Toch blijft het nog gek hoor, al die voorbereidingen voor iemand die er nog niet is.

The nursery up until now. It still feels strange to be busy preparing for someone who isn’t there yet.

Vintage stroller 2.0 - Planet Fur